I want to set up more than one Loyalty Membership Types for my company – each with their own unique benefits. Is this possible?

Yes, this is possible. All you need to decide is what unique benefits you wish to assign to each membership type, then define the card types and configure their Points and/or Discount rates on the Loyalty page.